Le constat de cette étude met l'accent sur les inégalités face aux soins qui sont avant tout des inégalités sociales. Les ressources matérielles, l'activité professionnelle et les relations humaines rendent compte de ses disparités, qui doivent être contrôlées par une justice sociale.