Boruto, Mitsuki, Sarada et l'équipe 15 sont envoyés enquêter sur des oiseaux au comportement particulièrement agressif près du Pays du Feu. Réalisant que cet étrange phénomène est lié à l'apparition d'un sceau maudit, les deux équipes doivent à tout prix trouver une solution avant la période de migration. Jûgo, un disciple d'Orochimaru portant une marque maudite de naissance, semble pouvoir guérir les animaux mais ses pulsions enragées prennent le dessus. Boruto et ses compagnons arriveront-ils à trouver un remède à temps pour éviter que ce mal ne se propage au reste du monde ? La légende de la nouvelle génération continue !
- Note
- Langue
- français ; japonais
- Description physique
- 3 DVD vidéo (16 x 23 min). 16/9 compatible 4/3. DVD vidéo
- Espace
- Musique, cinéma, jeux vidéo
- Public visé
- Age conseillé : 12+
